Three Customer Experience lessons every company can learn from TikTok and ByteDance